COVID: approvate nuove misure e restrizioni

Il Governo ha approvato nuove misure e restrizioni, che entreranno in vigore da giovedì 22 ottobre fino a martedì 3 novembre (termine che però potrebbe essere prorogato). Più nello specifico:

  • Chiusura di negozi al dettaglio e servizi, ad eccezione dei negozi con assortimento di base. Gli ingrossi rimangono aperti senza restrizioni. Nei centri commerciali saranno aperti solo generi alimentari, drogherie e farmacie.
  • Restrizioni alla libera circolazione e al contatto, ad eccezione dei viaggi per lavoro, famiglia, shopping e dal medico. Sono consentite passeggiate nella natura e nei parchi – per un massimo di due persone, ad eccezione dei familiari e dei collaboratori.
  • Limitazioni dell’orario di lavoro degli uffici pubblici.
  • Obbligo di mascherina in tutti i luoghi pubblici, all’esterno e in auto (salvo che in presenza di congiunti).

Rimangono comunque in vigore i programmi Antivirus A e Covid Najemne per gli affitti.

The Government has approved new measures and restrictions, that will come into force from Thursday 22 October until Tuesday 3 November (possibility to be extended). More in details:

  • Closure of retail shops and services, with exception for shops with basic necessities. Wholesale stores shall remain open without any restrictions. Only groceries and pharmacies shall be open in the mall.
  • Restrictions on free movement and contact, except travelling for work, family, shopping and doctor. Walks in nature and parks are permitted – up to two people, except for family members and staff.
  • Restrictions on public office working time.
  • Masks are mandatory in all public places, outside and in car (without prejudice to the presence of relatives).

However, the Antivirus A and Covid Najemne rental programs remain in force.